Brüder, lasst uns lustig sein
Language: German (Deutsch)
Brüder, lasst uns lustig sein, trotzet wacker den Beschwerden, denkt, es ist der Fluch der Erden: Jeder Mensch hat seine Pein. Lasst uns singen, lasst uns lachen, kann mans doch nicht anders machen. Welt und Not ist einerlei, keiner bleibt von Plagen frei.
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791), "Brüder, lasst uns lustig sein", K 344 no. 1, from opera Zaide, no. 1, Act I [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Frères, soyons joyeux", copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
- NOR Norwegian (Bokmål) (Marianne Beate Kielland) , "Brødre, la oss være glade", copyright © 2009, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Marianne Beate Kielland
This text was added to the website: 2009-06-26
Line count: 8
Word count: 43